Картина «95 тезисов Мартина Лютера»: Исторический контекст