Лексическое своеобразие: примеры и пояснения с иллюстрациями