Поодуный Максимович Иван: биография и творчество