Что такое портативная версия и зачем она нужна?