Шива Ардханаришвара: Изображения и значимость