Вячеслав Войнов в НХЛ: Карьера и достижения